
Котова Ярослава ИСТ 6-043
Я полностью уверена, что пословицы и поговорки являются неотъемлемой частью моей жизни и жизни моих родных, а для доказательства приведу примерный день жизни моей мамы.
Утро, звонит будильник. Моя мама встает, а папа ей говорит: «Спишь без задних ног» (эта поговорка родилась от сравнения сна лошади). После этого они завтракают и одеваются. При этом папа может надеть рубашку обратной стороной, на что мама говорит: «Опять ты надел шиворот-навыворот» (эта поговорка появилась при Иване Грозном, когда попавших в опалу сажали задом на лошадь в вывернутой наизнанку одежде).
Тут что-то гремит на кухне, и папа говорит: «Глаша приложила руку». Глаша – это наша кошка (пословица появилась в прошлом, когда) большая часть населения бала неграмотной, и вместо подписи ставили отпечаток пальца).
После этого все расходятся по своим делам. Я – в лицей, мама с папой - на работу.
Обычно, когда мама приходит домой, я делаю уроки, а она мне говорит: «Согнулась в три погибели» (во время пыток на Руси пригибали голову к ногам. Погибель – сгиб тела).
Мы садимся ужинать. Мама начинает рассказывать про подруг, работу, на что папа говорит: «Хватит точить лясы» (балясы – точеные столбики для перил. Вытаскивая их, развлекались разговорами). На что мама отвечает: «Лучше, чем бить баклуши». Она подразумевает чрезмерное сидение за телевизором (Баклуши – чурки, из которых изготавливали поделки).
Потом все занимаются своими делами, а перед сном мама говорит папе, который готовит очередной доклад: «Делу время, а потехе час, пошли спать» (из книги, которая была составлена по приказу царя Алексея Михайловича).
Вот какую огромную роль играют в нашей жизни поговорки!
Источники:
Котова Лариса Андреевна
Котов Валерий Валерьевич
Интернет- - расшифровка пословиц и поговорок







